Fragen in der Einstufungstest

Wie heißen Sie?

Wie ist Ihr Vorname?

Haben Sie auch einen zweiten Vornamen?

Wie ist Ihr Familienname?

Woher rufen Sie mich an?

Wo wohnen Sie?

Wohnen Sie allein?

Haben Sie eine eigene Wohnung?

Sind Sie verheiratet? Seit wann?

Haben Sie Kinder?

Wie alt sind sie?

Was sind Sie von Beruf?

Sind Sie jetzt berufstätig?

Wo haben Sie früher gearbeitet?

Warum haben Sie gewechselt?

Warum wollen Sie im Ausland arbeiten?

Haben Sie schon im Ausland gearbeitet?

Warum möchten Sie gerade als Spüler / Küchenhilfe / Koch, usw. arbeiten?

Haben Sie Arbeitserfahrungen im Bereich Gastronomie?

Wann könnten Sie zur Probearbeit fahren?

Wie würden Sie hinfahren?

Haben Sie einen Führerschein?

Wann könnten Sie mit der Arbeit beginnen?

Wissen Sie, wie die Tagesordnung eines Abwächers aussieht?

Haben Sie Freunde oder Bekannte, die als Koch, … arbeiten?

Wie sind Ihre Gehaltsvorstellungen?

Wie viel möchten Sie verdienen?

Hätten Sie gern auch Unterkunft?        

Wie lange möchten Sie im Ausland arbeiten?

Möchten Sie allein / mit Ihrem Partner / Ihrer Partnerin / Ihrer Familie hinfahren?

Haben Sie eventuell Fragen?

A munkaadók által feltett kérdések:

Erzählen Sie ein bisschen über sich selbst.
Meséljen magáról egy picit..

Was ist Ihr Beruf?
Mi a szakmája?

Was sind Ihre Aufgaben in Ihrer jetzigen Position?
Mik a feladatai a jelenlegi munkakörében?

Warum möchten Sie im Gastgewerbe arbeiten?
Miért szeretne a vendéglátóiparban dolgozni?

Haben Sie Erfahrung als … (Koch, Kellner, Zimmermädchen usw.)?
Van-e már tapasztalata szakácsként, felszolgálóként, szobalányként stb.?

Wann könnten Sie sich bei uns persönlich vorstellen?
Mikor tudna nálunk személyesen bemutatkozni?

Können Sie an einer Probearbeit teilnehmen?
Részt tudna venni egy próbamunkán?

Warum möchten Sie gerade für dieses Unternehmen arbeiten?
Miért szeretne éppen ennek a vállalatnak dolgozni?

Warum sollten wir gerade Sie wählen?
Miért éppen Önt válasszuk?

Teilen Sie uns bitte Ihre Lohnforderung mit.
Közölje kérem a bérigényét.

Wie viel möchten Sie bei uns verdienen?
Mennyit szeretne nálunk keresni?

Wann können Sie mit der Arbeit beginnen?
Mikor tudja elkezdeni a munkát?

Így kérdezz a munkaadótól:

Javasoljuk, hogy az alábbi kérdéseket tedd fel telefonos, és/vagy személyes találkozó esetén a munkaadónak:

  1. Wann sollte ich bei Ihnen anfangen?
        Mikor kellene Önöknél kezdenem?
  2. Ich möchte wissen, wie meine Arbeitszeit sein wird. In welcher Zeitspanne werde ich arbeiten?
     Azt szeretném megtudni, hogy fog alakulni a munkaidőm. Mettől meddig tart?
  3. Wie viele Tage muss ich pro Woche arbeiten?
        Hány napot kell hetente dolgoznom?
  4. Wann kann ich den Arbeitsvertrag unterschreiben?
     Mikor tudom aláírni a munkaszerződést?
  5. Wie kann ich das Hotel am besten annähern?
     Hogyan tudom a Hotelt a legkönnyebben megközelíteni?
  6. Bekomme ich Unterkunft und Verpflegung kostenlos?
     Kapok ingyenes szállást és ellátást?
  7. Werde ich ein Einzel- oder ein Doppelzimmer haben?
     Egyágyas, vagy kétágyas szobám lesz?
  8. Bekomme ich Verpflegung auch an Ruhetage?
     Szabadnapokon is kapok ellátást?
  9. Wie viel werde ich  bei Ihnen pro Monat netto verdienen?
     Mennyit fogok Önöknél havonta nettóban keresni?
  10. Wer wird den Stundenzettel führen?
        Ki fogja az óraszámokat vezetni?